Grouss Neiegkeeten! Zwee Ministèren regéieren onuerdentlech Präiskonkurrenz

Den 9. Oktober hunn d'National Entwécklungs- a Reformkommissioun an d'Staatsverwaltung fir Maartreguléierung d'"Ukënnegung iwwer d'Gestioun vun onuerdentlecher Präiskonkurrenz an d'Erhalen vun enger gudder Maartpräisuerdnung" erausginn.

An der Ukënnegung steet, datt Präiskonkurrenz ee vun de wichtegste Weeër vum Maartkonkurrenz ass, awer onuerdentlech Konkurrenz wäert negativ Auswierkungen op d'Entwécklung vun der Industrie, d'Produktinnovatioun, d'Qualitéit a Sécherheet, etc. hunn, an net fir eng gesond Entwécklung vun der nationaler Wirtschaft förderlech sinn.

D'Ukënnegung proposéiert, am Aklang mat den aktuellen Gesetzer a Reglementer, eng Rei vu Gouvernance-Moossnamen, déi dem Usaz verfollegen, d'Orientéierung virum Event mat der Iwwerwaachung mëttlerweil an nom Event ze kombinéieren.

Recherchéiert an evaluéiert d'Duerchschnëttskäschte vun der Industrie. Fir Schlësselindustrien mat prominente Problemer vu gestéierter Präiskonkurrenz, leet relevant Institutiounen wéi Branchenverbänn fir Fuerschung an Evaluatioun vun den Duerchschnëttskäschte vun der Industrie duerchzeféieren, andeems Dir Referenzen fir d'Betreiber ubitt, fir raisonnabel Präisser festzeleeën.

Branchenverbänn sinn verflicht, sech strikt un d'Bestëmmunge vum Präisgesetz an dem Antimonopolgesetz ze halen, d'Selbstdisziplin an der Industrie ze fërderen an d'Geschäftsbetreiber dozou ze bréngen, zesummen eng fair Konkurrenzuerdnung an der Branche ze garantéieren.

Erënnerungen a Warnungen ausféieren. Geschäftsbetreiber, déi verdächtegt ginn, onuerdentlech Präiskonkurrenz ze hunn, erënneren an ze warnen, a vun hinnen ze verlaangen, datt si hiert Präisverhalen fräiwëlleg reguléieren an sech strikt un d'Resultater vum Präiskonkurrenz halen.

Stäerkt d'Iwwerwaachung an d'Gesetzesvollstreckung. Geschäftsbetreiber, déi et no enger Erënnerung a Warnung ëmmer nach net fäerdeg bréngen, hiert Präisverhalen ze standardiséieren, sollten besonnesch Opmierksamkeet kréien. Wa néideg, sollten Käschteuntersuchungen a Präisiwwerwaachung an -inspektioun duerchgefouert ginn. Wa Präisverletzungen oder Onregelméissegkeeten festgestallt ginn, sollten dës am Aklang mam Gesetz behandelt ginn. Gitt der Roll vun der Kreditiwwerwaachung voll Ausübung a setzt Kredittstrof am Aklang mat de Gesetzer a Reglementer ëm.

D'Geschäftsbetreiber mussen sech strikt un d'Offer- a Offertegesetz an d'Ëmsetzungsreglementer vum Offer- a Offertegesetz halen a fräiwëlleg hir Offer- a Offerteverhalen standardiséieren.

Déi ursprénglech Ukënnegung ass wéi follegt:
Präiskonkurrenz ass ee vun de wichtege Weeër fir Maartkonkurrenz, awer onuerdentlech Konkurrenz huet negativ Auswierkungen op d'Entwécklung vun der Industrie, Produktinnovatioun, Qualitéit a Sécherheet, etc., wat net fir eng gesond Entwécklung vun der nationaler Wirtschaft gëeegent ass. Fir de Maartpräisverhalen ze standardiséieren, eng gutt Maartpräisuerdnung ze erhalen an eng héichqualitativ Entwécklung z'ënnerstëtzen, gëtt hei déi folgend Ukënnegung zu relevante Punkten gemaach.

Fir Wueren a Servicer, déi der Maartreguléierung ënnerleien, mussen d'Geschäftsbetreiber, am Aklang mat de Bestëmmunge vum Präisgesetz vun der Volleksrepublik China, d'Prinzipie vu Fairness, Legalitéit a Guddem Glawen verfollegen, d'Produktiouns- a Betribskäschten an d'Konditioune vum Maartangebot an -Nofro als Basis huelen, hir onofhängeg Präisgewalt am Aklang mam Gesetz ausüben, fräiwëlleg d'Maartpräisuerdnung erhalen a gemeinsam e fairen an uerdentleche kompetitive Maartëmfeld schafen.

Zweetens, fir Schlësselindustrien, wou d'Problem vun der onuerdentlecher Präiskonkurrenz prominent ass, kënnen relevant Institutiounen wéi Branchenverbänn, ënner der Leedung vun der Nationaler Entwécklungs- a Reformkommissioun, der Staatsverwaltung fir Maartreguléierung an de kompetenten Autoritéite vun der Industrie, Fuerschung an Evaluatioun vun den Duerchschnëttskäschte vun der Industrie duerchféieren, fir de Betreiber Referenzen ze bidden, fir raisonnabel Präisser festzeleeën.

Drëttens, d'Entwécklungs- a Reformdepartementer an d'Maartiwwerwaachungsdepartementer sollten, zesumme mat de kompetenten Autoritéiten vun der Industrie, d'Promotioun an d'Ëmsetzung vu Politiken stäerken, d'Geschäftsbetreiber drun erënneren, am Aklang mat de Gesetzer a Reglementer ze handelen, an d'Produktqualitéit an de Serviceniveau ze verbesseren. D'Geschäftsbetreiber, déi verdächtegt ginn, onuerdentlech Präiskonkurrenz ze hunn, drun erënneren a warnen, a vun hinnen verlaangen, hiert Präisverhalen fräiwëlleg ze reguléieren an sech strikt un d'Resultater vum Präiskonkurrenz ze halen.

Véiertens, d'Departementer fir Entwécklung a Reform a Maartiwwerwaachung sollen déi Betreiber genau oppassen, déi hir Präisverhalen, nodeems se erënnert a gewarnt goufen, nach ëmmer net standardiséieren. Wa néideg, solle si Käschteuntersuchungen a Präisiwwerwaachung an -inspektioun duerchféieren. Wa Präisverletzungen oder Onregelméissegkeeten festgestallt ginn, solle se am Aklang mam Gesetz behandelt ginn.

V. Geschäftsbetreiber mussen sech strikt un d'Bestëmmunge vum "Offer- a Offergesetz vun der Volleksrepublik China" an de "Reglementer fir d'Ëmsetzung vum Offer- a Offergesetz vun der Volleksrepublik China" halen, hir Offer- a Offerverhalen fräiwëlleg standardiséieren a däerfen net zu engem Präis ënner de Käschte bidden, fir d'Qualitéit vun de Produkter a Servicer ze garantéieren.

Vi. Branchenverbänn mussen sech strikt un d'Bestëmmunge vum Präisgesetz vun der Volleksrepublik China an dem Antimonopolgesetz vun der Volleksrepublik China halen, d'Selbstdisziplin vun der Industrie fërderen an d'Geschäftsbetreiber guidéieren, fir zesummen eng fair Konkurrenzuerdnung an der Industrie ze garantéieren.

Vii. D'National Entwécklungs- a Reformkommissioun an d'Staatsverwaltung fir Maartreguléierung wäerten enk mat de betraffene Ministèren zesummeschaffen, fir d'Situatioun um Maartpräiskonkurrenz ze iwwerwaachen an d'Präisuerdnung a Schlësselberäicher z'erhalen. Der Roll vun der Kreditiwwerwaachung voll ausüben an d'Kreditstrof am Aklang mat de Gesetzer a Reglementer ëmsetzen.

National Entwécklungs- a Reformkommissioun, Staatsverwaltung fir Maartreguléierung
9. Oktober 2025


Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 09. Oktober 2025